Teatry Miejskie ::: Teatry i zespoły ::: Encyklopedia teatru polskiego

Teatry Miejskie

Stały zespół aktorski zorganizowano w Częstochowie w sezonie 1926/27, od września 1927 roku przyjął on nazwę Teatr Miejski Rozmaitości. Mieścił się w sali Reduty przy ul. Strażackiej, którą ze względów bezpieczeństwa zamknięto w lipcu 1930. Rok później zespół otrzymał nowy budynek, wybudowany w latach 1928–38 wg projektu Józefa Krupy i Teodora Łapińskiego, i wznowił występy jako Teatr Miejski Kameralny, działając do 1938 roku. Po II wojnie światowej sceny Duża i Kameralna funkcjonowały pod nazwą Teatry Miejskie, a od 1949 jako Teatry Dramatyczne. Od 13 listopada 1956 działa pod nazwą Teatr im. Adama Mickiewicza.

Sezon: 1945 / 1946

PoprzedniNastępny

Kierownictwo

dyrektor:
Tadeusz Krotke

dyrektor:
Edmund Płoński

zastępca dyrektora d/s administracyjnych:
Edmund Płoński

Zespół artystyczny

scenograf: Władysław Wagner
choreograf: Tacjanna Wysocka

aktorzy: Roman Cirin, Eugeniusz Dobrowolski, Zofia Maria Dobrzańska-Fritsche, Antonina Dunajewska, Eufemia Gerardi, Mirosława Gołaszewska, Łucja Gularska-Ossowska, Helena Kalinowska-Paluszkiewicz, Lidia Korwin, Jadwiga Laskowska, Halina Łęcka, Czesław Łodyński, Stanisława Łopuszańska-Ławska, Edward Łowicki, Janina Łukowska, Jadwiga Marso, Jadwiga Marso, Mieczysław Mieczyński-Potarzycki, Lidia Molwicz-Dobrowolska, Bolesław Orliński-Pierzgalski, Blanka Orszańska, Ewa Pachońska, Janusz Paluszkiewicz, Irena Pobóg-Nowicka, Krystyna Salaburska, Zdzisław Salaburski, Ferdynand Sarnowski , Stanisław Stanisławski, Edward Szupelak-Gliński, Bogdan Szymkowski, Helena Tańska-Płanecka, Jerzy Tkaczyk, Elwira Turska-Brodowicz, Nina Wilińska-Stankiewicz, Danuta Wodyńska, Helena Zarembina, Wacław Zwoliński
Balet:tancerze zespołowi: Halina Bolińska, Donia Felkowska, Elżbieta Iwańska, Kazimiera Kubiczek, Joanna Myckówna, Wiesława Owczarkówna, Mirosława Santorówna, Hanna Smólska, Krystyna Tomzikówna, Barbara Waśkowska, Halina Woroniecka, Jadwiga Wróblewska, Janina Wyskowska
muzycy: Alojzy Kluczniok

28
Premiery
Zobacz wszystkie
Kazimierz Wroczyński – Nie zginęła reżyseria Artur Kwiatkowski, scenografia Władysław Wagner. Premiera: 13 września 1945.
Vilem Werner – Ludzie na krze przekład Marian Szyjkowski, reżyseria Artur Kwiatkowski, scenografia Władysław Wagner. Premiera: 15 września 1945.
Gabriela Zapolska – Moralność pani Dulskiej reżyseria Roman Zawistowski, scenografia Władysław Wagner. Premiera: 13 października 1945.
Marian Hemar – Jaś u raju bram choreografia Tacjanna Wysocka, dekoracje Władysław Wagner, muzyka Alojzy Kluczniok, reżyseria Roman Zawistowski. Obsada: Gloria Mill - Janina Jabłonowska, Jaś - Roman Zawistowski, Basia - Janina Łukowska, Tomek - Wacław Zwoliński, Hrabina - Helena Zarembina, Dinah - Danuta Wodyńska, Scott - Roman Cirin, Sędzia - Mieczysław Mieczyński, Adwokat - Zdzisław Salaburski, Reżyser - Edmund Płoński, Operator - Jerzy Tkaczyk, Dekorator - Czesław Łodyński, Fryzjer - Edward Łowicki, Kompozytor - Zdzisław Salaburski, Sekretarka - Krystyna Pachońska, Dyrektor hotelu - Ferdynand Sarnowski, Inspektor policji - Edmund Płoński, Szofer - Czesław Łodyński, Portier - Stanisław Stanisławski, Policjant - Edward Łowicki. Premiera: 27 października 1945.
Włodzimierz Perzyński – Szczęście Frania reżyseria Edward Gliński, scenografia Władysław Wagner. Premiera: 10 listopada 1945.
William Somerset Maugham – Święty płomień przekład Anna Donat, reżyseria Artur Kwiatkowski, scenografia Władysław Wagner. Premiera: 17 listopada 1945.
Tadeusz Rittner – Wilki w nocy reżyseria Józef Karbowski, scenografia Władysław Wagner. Premiera: 17 listopada 1945.
Laszlo Fodor – Sekretarka pana prezesa przekład Teofil Trzciński, reżyseria Tadeusz Krotke, scenografia Władysław Wagner. Premiera: 22 grudnia 1945.
Leon Schiller – Pastorałka muzyka Jan Maklakiewicz, muzyka Leon Schiller, scenografia Władysław Wagner, choreografia Tacjanna Wysocka, reżyseria Tacjanna Wysocka. Obsada: Prologus - Mirosława Santorówna, Maria - Joanna Myckówna, Joseph - Krystyna Tomzikówna, Archanioł Gabriel - Halina Bolińska, Karczmarka - Kazimiera Kubiczek, Szlachcic - Wiesława Owczarkówna, Chłop - **, Chłopka - Donia Felkowska, Maścibrzuch - Barbara Waśkowska, Korydon - Hanna Smólska, Bartos - Wiesława Owczarkówna, Chleburad - Janina Wyskowska, Ryczywół - Jadwiga Wróblewska, Pakos - Halina Woroniecka, Król Melchior - Halina Bolińska, Król Baltazar - Donia Felkowska, Król Kacper - Elżbieta Iwańska, Aniołowie - dzieci zespół. Premiera:* 25 grudnia 1945.
Antoni Cwojdziński – Freuda teoria snów reżyseria Adam Kwiatkowski, scenografia Władysław Wagner. Premiera: 1 stycznia 1946.
Aleksander Fredro – Damy i huzary reżyseria Artur Kwiatkowski, dekoracje Władysław Wagner. Obsada: Major pułku huzarów na urlopie - Edward Gliński, Rotmistrz pułku huzarów na urlopie - Edmund Płoński, Porucznik Edmund pułku huzarów na urlopie - Czesław Łodyński, Kapelan pułku huzarów na urlopie - Mieczysław Mieczyński, Pani Orgonowa, siostra majora - Antonina Dunajewska, Pani Dyndalska, siostra majora - Helena Zarembina, Panna Aniela, siostra majora - Helena Tańska, Zofia, córka pani Orgonowej - Ewa Pachońska, Józia, subretka - Jadwiga Marso, Zuzia, subretka - Anna Smolska, Fruzia, subretka - Halina Kalinowska, Grzegorz, stary huzar - Janusz Paluszkiewicz, Rembo, stary huzar - Edward Łowicki. Premiera: 1 stycznia 1946.
Michał Bałucki – Grube ryby oprawa sceniczna Władysław Wagner, reżyseria Bolesław Orliński. Obsada: Onufry Ciaputkiewicz - Mieczysław Mieczyński, Dorota, jego żona - Zofia Dobrzańska, Wanda - Halina Kalinowska, Burczyński - Janusz Paluszkiewicz, Helenka, jego córka - Jadwiga Marso, Helenka - Krystyna Pachońska, Wistowski - Bolesław Orliński, Henryk - Czesław Łodyński, Pagatowicz - Bogdan Szymkowski, Filip, służący - Edward Łowicki. Premiera: 11 stycznia 1946.
George Bernard Shaw – Pigmalion reżyseria Artur Kwiatkowski, scenografia Władysław Wagner, przekład Florian Sobieniowski. Premiera: 18 stycznia 1946.
Helena Buczyńska – Obcym wstęp wzbroniony dekoracje Władysław Wagner, reżyseria Edward Gliński. Obsada: Ewa, aktorka - Blanka Orszańska, Ela, aktorka - Lidia Korwin, Maryna, aktorka - Leokadia Molwicz, Kicia, aktorka - Krystyna Pachońska, Stefa, aktorka - Halina Kalinowska, Bogucka, nauczycielka - Danuta Wodyńska, Matka Maryny - Zofia Dobrzańska, Dyrektor - Edward Gliński, Jerzy Kalicki, pianista - Czesław Łodyński, Janek, syn Ewy - Jerzy Tkaczyk, Kazik - Eugeniusz Dobrowolski, Kałyszyn, kolega Kazika - Edmund Płoński, Mietek, aktor - Bogdan Szymkowski, Franek, waluciarz - Edward Łowicki, "Chielcia", aktorka spekulantka - Helena Tańska, Reżyser - Ferdynand Sarnowski, I żandarm - Stanisław Stanisławski, II żandarm - **. Premiera:* 1 lutego 1946.
Tadeusz Rittner – Głupi Jakub scenografia Władysław Wagner, reżyseria Edward Gliński. Premiera: 13 lutego 1946.
Aleksander Fredro – Śluby panieńskie, czyli Magnetyzm serca reżyseria Artur Kwiatkowski, dekoracje Władysław Wagner. Obsada: Pani Dobrójska - Antonina Dunajewska, Aniela - Jadwiga Marso, Klara - Janina Łukowska, Radost - Mieczysław Mieczyński, Gustaw - Artur Kwiatkowski, Albin - Tadeusz Krotke, Jan - Janusz Paluszkiewicz. Premiera: 16 lutego 1946.
Rene Fauchois – Ostrożnie! Świeżo malowane dekoracje Władysław Wagner, przekład Kazimierz Rychłowski, reżyseria Bolesław Orliński. Obsada: Dr Odillon Gadarin - Bolesław Orliński, Heloiza Gadarin - Lidia Korwin, Zulma Gadarin - Jadwiga Marso, Krystyna Pachońska, Amelia Gadarin - Halina Kalinowska, Urszula - Blanka Orszańska, Oktawiusz Grepeaux - Roman Cirin, Janina Grepeaux - **, Leon Bouquet - Czesław Łodyński, Cotillard - Bogdan Szymkowski, Cachex - Edward Łowicki. Premiera:* 2 marca 1946.
Barry Conners – Roxy dekoracje Władysław Wagner, reżyseria Edward Gliński, przekład Teofil Trzciński, przekład Czesław Łucewicz. Obsada: William Harrington - Edward Gliński, Pani Harrington, jego żona - Danuta Wodyńska, Roxy, ich córka - Janina Łukowska, Grace, ich córka - Lidia Korwin, Bill Caldwell - Bogdan Szymkowski, Tony Anderson - Eugeniusz Dobrowolski, Mary Baxter - Krystyna Pachońska. Premiera: 2 kwietnia 1946.
Charles Dickens – Świerszcz za kominem choreografia Tacjanna Wysocka, muzyka Mieczysław Mierzejewski, przekład Stanisława Wysocka, reżyseria Artur, Daczyński Stanisław(insc.) Kwiatkowski, scenografia Władysław Wagner. Premiera: 5 kwietnia 1946.
Albert Milhaud – Nitouche reżyseria Bolesław Orliński, scenografia Władysław Wagner, scenariusz Cezary, Tomski Jerzy (adaptacja) Dawan. Premiera: 21 kwietnia 1946.
Henri Meilhac – Nitouche reżyseria Bolesław Orliński, scenografia Władysław Wagner, scenariusz Cezary, Tomski Jerzy (adaptacja) Dawan. Premiera: 21 kwietnia 1946.
Aldous Leonard Huxley – Wiosenne porządki dekoracje Władysław Wagner, reżyseria Mieczysław Mieczyński. Obsada: Betty - Ewa Pachońska, Bob - Eugeniusz Dobrowolski, Pani Vivian Rove - Lidia Korwin, Sir Henryk Patton - Mieczysław Mieczyński, Lord St. Giles - Edmund Płoński, Brooks - Ferdynand Sarnowski, Panna Wingfield - Halina Kalinowska, Detektyw Snellgrove - Jerzy Tkaczyk, Crack - Stanisław Stanisławski, Tommy - Eufemia Gerardi. Premiera: 21 kwietnia 1946.
Stefan Kiedrzyński – Powrót do grzechu reżyseria Tadeusz Krotke, scenografia Władysław Wagner. Premiera: 11 maja 1946.
Józef Mayen – Powrót reżyseria Artur Kwiatkowski. Premiera: 21 maja 1946.
Maurice Maeterlinck – Burmistrz Stylmondu scenografia Władysław Wagner, reżyseria Edward Gliński, przekład Bolesław Gorczyński. Premiera: 8 czerwca 1946.
Roman Niewiarowicz – Gdzie diabeł nie może scenografia Władysław Wagner, reżyseria Bolesław Orliński. Premiera: 29 czerwca 1946.
Jerzy Szaniawski – Murzyn dekoracje Władysław Wagner, reżyseria Edward Gliński. Premiera: 1 lipca 1946.
Ferenc Herczeg – Niebieski lis reżyseria Stanisław Daczyński. Premiera: 17 sierpnia 1946.

Więcej informacji

3
Linki zewnętrzne
Gmach Miejskiego Teatru „Miniatura” w bazie theatre-architecture.eu
Gmach Teatru Wielkiego im. Stanisława Moniuszki w bazie theatre-architecture.eu
Gmach Teatru Wielkiego-Opery Narodowej w bazie theatre-architecture.eu

8
Historia nazwy
Teatr Miejski „Rozmaitości” 15 marca 1927 – 31 lipca 1930	Częstochowa
Teatr Miejski Kameralny 22 lipca 1931 – 15 czerwca 1938	Częstochowa
Teatr Miejski 16 czerwca 1938 – 31 sierpnia 1939	Częstochowa
Teatry Miejskie 3 lutego 1945 – 30 listopada 1949	Częstochowa
Teatry Dramatyczne 1 grudnia 1949 – 1 marca 1957	Częstochowa
Teatr im. Adama Mickiewicza 2 marca 1957 – teraz	Częstochowa

Zaproponuj uzupełnienielub zgłoś błąd na stronie

Teatry i zespoły

Teatry Miejskie

Kierownictwo

Zespół artystyczny

Pracownia

Kafelki

Zasugeruj zmianę